Argomento 4: Contrattualistica finanziaria

*Le esercitazioni relative ai webinar devono essere selezionate e acquistate separatamente al costo individuale di 20 euro. Per ulteriori informazioni potete scriverci a iscrizioni@agtraduzioni.com

Il webinar affronta concetti e terminologia delle operazioni societarie straordinarie (fusioni, acquisto di quote/azioni, cessione di azienda) che ricorrono con maggiore frequenza. Analizzando la struttura di un contratto quadro di acquisizione, se ne spiegherà in modo semplice il contenuto e la finalità in ogni sua parte, con specifico riferimento alla terminologia legale e alla funzione giuridica svolta da determinati termini ed espressioni. Docente: Avv. Marzia Zambon

È possibile acquistare un’esercitazione finale online con correzione automatica per consolidare i concetti acquisti durante i webinar di argomento legale

Il webinar affronta la traduzione dei testi più ricorrenti in ambito professionale nel settore della contrattualistica finanziaria, La docente tradurrà insieme ai partecipanti le sezioni più complesse di questi testi, suggerendo i siti fondamentali e la metodologia generale.

Testi tradotti: Memorandum of Understanding, Due Diligence List/Report, Share Purchase Agreement.

Docente: Dott.ssa Arianna Grasso

È possibile acquistare da una a dieci cartelle di traduzione con correzione individuale per il webinar di traduzione nella combinazione linguistica EN-IT

*Lo sconto "Studenti AGT" del 10% è valido per tutti i nostri corsisti che abbiano nel passato usufruito di eventi del percorso di traduzione legale AGT.